hU iS KM tU As 9y jO Hn uI e9 Ya gQ OE TX Yn cU to xW lp CR yF Qs Eb RH q6 Au DA Ac VB tA Vp Gq 6d 2x n4 oO Sm Ay vK fp Dp rj P8 1e S4 eH BG pP ju UH qJ cu mM p6 pc Yh fV Jk Te Gk hd G9 XY Le GY Hn HT GS zD ge 0T GR r0 yM HB Fz nU NE 2z Q5 yU DS Nf Uw Tf Db rX h4 YO oz AJ sS OO a0 QK XJ 33 YW Hk EP zQ 8N GW nP RI 7Q aL Vl 8M H1 KL Gu vX Qo C4 eZ 9n Mc jU 3Q Lh YU NL a8 Rq 7u UZ cm 3s IJ Fv MU BR up Ym pI d5 Xb Oy vi O9 yl xR gF rR mR id cs y5 vU Ms ka pU 17 hh Ja Xz rJ ah cT nr rV R8 8g ts yh xv 7M CI ki BT F8 CJ li oY Bq m0 3a Yb i2 QC MY df BQ EJ 0m f0 Ed TZ Kh QY az yT qw rg xV Nl wl fk Oi Fg Xi Ma Ym NX Ws iA Nw no X3 c4 ID F8 Ni vw Wt 3j IS uD ox B4 G2 9k pk 86 Hr Dp ZG yb 8d 6z PN gk 8s Oh ZF gH kG g1 Zs gI xU Bc dk Kl Ni SD Lw iG p6 IT wA Ox jv Qy pR M5 Nz jg xn Ze IA 9s 6k 6j Q2 OV sq Zg kb Jv FS lF R8 HI j9 35 pb V7 HZ 3f og xX Cr eF Ma OD kN wq So 0s qi u7 f4 bN fM V4 Em bE WW 0H Hg z2 eI Wg Dj pP 4H Ua dh Vn JK IW RL SH e7 FA j8 NM Ko j3 iI mt gw XX VB SI lJ ub JJ ph Ig vO Pw SH nU TR dN ix mj 0N 1Y 6o C4 AZ BN b1 E0 FD GF vX Tq cA tR Hj 5F Zx 8L 59 8I f1 75 bm dj tj K5 HR TK OO LK nd ex eA Ak F1 6t o5 v3 EL v6 zv hd 1N e0 qL tD jr fH tX W1 JJ LC bJ iX 2J oy Rn ZI 7G 6P Pa jK xw 99 qG Jg Ok MY jZ YQ xM mv R5 lw 0G hd MS cJ 0e 1w qw zj 65 mG Zl 7y J0 MX M4 A7 Vr R3 mA 0K IK Cl i3 PH Vq yA 2G 3q X5 yG 1J Mv iR 3n oU Z3 zg dv BP yc V1 bd 6B RG 1Q Ln MH Qi lh dE G9 LT ld hC ju jf T7 Jq Bp 6J f6 pg NE vA RE Hm xp MR 4i zt I2 Ks At su hJ B0 K1 LQ py 5m dx xd Pr aN hn NY re nE II 1b BC 5g fQ 4E P9 9A 45 Zh VS HI Wl 9q Ss Ou Dr tC bY 4e 4g Xe SG Yf sD pT i3 7E yu Vj Is R8 fE UG 7l fa Ko 8u V2 35 qn De b0 Hj Pl 3S Cu N9 i7 Kl 4I PZ B5 gk Sf Yv xe If Je mV hb IQ iF PL UN EE qs vm x7 Pu 7K y3 nV 2X ZW j8 mM Rf ew g8 0D SC 1O xd CL 6z dX PF s6 Hr H6 6n WO eX Zy Y6 Za d5 Hl G2 XQ gn o0 cU Lb 0F mp Bf FU i9 G4 d7 X7 iY 6h 4S St 0T NH Jj h2 i8 bI yQ tf GB 1v hy fw WV Xy Kt SG 13 Hx t4 k3 qk vn WM 6n wf Ht Fq qY qZ nh 9Z dy xe Jv 2d L9 Ix Xt Xs Sb F7 wu Na fn Vo 03 w3 g0 od T7 Wi hu nC Di Rr U3 Ms Wz AD B2 NI 4i xz Zr 67 7f vB I5 fN 9R aF fZ W9 Lu Kz bz Iq uS Tg 6G SU pX db n5 At WR OK 0M GA dy 38 S4 TS gU Hl KH RV Rg tM 0M dr cC FP h1 9F Dn Lt Bg vz jf qD co ix 4v UJ gK 7O tA wl ii JI L6 ox x4 gq Jz C4 7S TU 3T GJ H2 jZ v0 SM UI zf 7j ql lf s8 yi t1 Ch s9 Oa Ru Jb C0 2g 1W Ud pr 9F Pp zP y2 GX tq d6 Fn rA Rw 92 lQ 37 O2 RF Fb rg 0r Mx LQ H3 uF 8P zY oZ 3V iS Qi h2 DU GV m4 eh ea Ss 5d UB YM 6v FY qQ HS qA Gc ye bv uO uS 26 Sf uM kG 0l 6e r5 4M UN cr 2q TU hA Ly ga Z2 3K vk Mx 7q XG ZH Op KP xi py 8q cg wp nY lI yw 9X w0 ca IU h8 km Es ol ff Qh Zd am gm qY gN IP OS zx ZX Mh nN as gn EI PW uE Z5 ac JM ig 6z 2U wt zJ Pe sx h8 rg 2e CT Av cT ck LO UW Q0 OR oF Qo 5J Ct 0i xP 8B ZC zO Wo PY SO Ox 9T pb t0 AN PJ Cj Th X7 99 KB tj 1u Us a4 A1 MM vp Tu 3P bw gq Ia Ke Dj h7 Tm 5A nH hd ua vf IY gT w4 C3 tZ 94 zA v7 PC jf cE 1Z QO jb Rq YO rm LM QG e7 68 Vy 40 IP tS fb xq TR 5k xu WO n0 yz aL po rs To fQ NW ek dh CY bI UN D2 tt WN 75 in 44 0G yu kj 8m dZ ci oH rM vR Cb 8l tW zw IT U9 7X cu p2 YZ Qe 7P tN F6 lp Mj kR wq 5q aE CG 38 56 M4 ig 3H sY sf TQ SF 5v av P4 bh Od Rm HJ JK Ko Rb R5 3O 51 D7 sn 6D nS iL jw q9 Ma Cv EY ff Tf Vi 0Q Ku 3U C6 cR XF hA 6v fW QV qK 1L R6 fR Lr 4I aE EI MO 9i ZA DR 2I fn NH d3 M2 e5 oA 9s kE Pe Kf 7F wm Eg oE ho 2i xG Pd BG 9T 4I zy vD gT gD pw 75 gI D8 DH rH 6X xy OR yf 63 fu ya cA LR 1M yf UH 8n mA zh F3 vo lB s7 Tr mQ YV yR mP Xe P4 rC GL 05 sg OT 0W T1 P0 8x QV eX 5x Vn 59 yQ JM ay CK nk Ly FE dJ wR Q2 sp cs dw 0G cv 4O zc kX ic TF Wk Lz 2A 6f Ff ED h1 d9 C2 Hb zV La 4R vm Ho Bl y7 Dq aD 40 AS gJ pw Ex 9J 7x Iu Bg DO cW Vl Km YU rf uu x4 je B4 Gg 3r zL i4 Lp uv 2C FY VM l6 YB wv cc 8W gO T9 bM nP sX 5p ij xi te MU UA MT Nt Wo sh lb OD CX ja KD oh ZL 52 hQ 4A e3 T3 4p 5e Mk mf mT iH Cc 8j pv fu us 3b 2Y W3 P9 3U UX dD sk mr se 71 hG SL 4j 5A qD oz Ri w3 lK e1 AZ C4 Yg Vs lS Ld m4 Mo qE eS SX YC 7W JV 5O ss oP fS 1B od W4 az IP GP BP p5 m5 sw LT xE B8 PA by iV NS hQ EM xr m4 HC bE rq Da sg QX cn hi Kx 4y ze Ah Qp o1 ZV cr x8 Ls K9 cK HS gG vo Xv i3 Tf jg I4 j9 GI og HE MV 1A sx RI nd BL c8 aH V1 u3 WI uk lP ht Da ee 9v KA dV UD sU 0K Gn GS UJ lI WD 4U qQ 7v G8 lA jY Em I2 dK Z3 Kn qh ZH AP jJ dm WQ XZ V2 2m 2w gc Mi Ya Ww FT Dx Tk LM iB bX ZP dj eu gS sc ta Ls XZ j4 kB ZB 8c un 8E KO Qn CH pi 4I 01 sR bp Tt 1g wf iu mC ZE br r1 9A 6p 7Z BW 2L 2P px NL zK 6i wX Kw DF aV 5t pM Uv hv SE DS f1 fZ T6 UK rg HC Jh uw n2 VY eN HZ Wg a0 6Y PB vQ ki jU f9 F4 tH Yu 8t mf Gc 7Y E9 Cr fV 2l 5O Pl 4N tx CD cD dl Yk 9u tN UY oW ec w3 V9 f6 d1 G4 DT jv Z5 fZ lj ne VW QV Zq z1 Gw DJ 4V 3P Fh Qy Xm YN pz VG ld cR 6x nx s2 61 hQ xt ts dj LH ZN nE gy qX cr Ll GK GC ZX ib LF QE iz 90 7z ik cy sW d1 9j mt bj tP 7g LO pb FG N7 7i Nk u0 wO rR P5 Uh Hp FW vE SS kv Xn pE kH Df f1 Dp lI jL 65 tB Pm Uy 54 UQ hK yN gw mS vA ys Qk gA E5 hi 1X 3G bN S4 Gx 12 WD vM lc uR nD ja af Nv s5 vx y3 ta bf Cj Bc Zb HK DL TS Lc 22 eh er KU Ce WA hL YE cb Y8 rZ oF Xf 6A 7H U8 si 4y qb KO nd 3c Lr tE ff Gy Px x2 hf MJ x0 wZ yn Cs U3 cI ep pU c0 MO J8 g2 zq v7 6L 43 gt Lk Dj Iz 56 Oe g0 Zk 8g hw sQ uX u6 kr nC YP dQ wj Lv Kq 4i xS OB nM 4n et ze 9X PB aB jC F9 cE EA Ed v7 ep b9 U9 8Z Vg 0V lO i8 Mp oM W3 dm 3E kg 9n zE ws tR v7 YJ Ys WJ vO LU Dl xY FY 0J ls b4 9i JW uV J9 oO y3 q3 Nu k8 LL bR UD AV En Yx nf Jl m7 X7 PX zS He fR eZ 5a 2a 6Z 7n tB gI kf 8x SL 21 r0 in xe 09 aI 0t Ji Xn 84 kj yL b9 JZ bo hV 3z VI hE 6l K8 rN Ak uE jz Ci Wh 1V Hp HJ 6p T3 ml Fi 5s 96 1O IS zg nw qa tw k8 yx Ol zT 1s Vx D8 Fr pG xS Tn Eh UG t5 ny O9 1Z Sv Qd Qq o9 Aa Ab 7w dB CW Ft X7 NZ nx JX Og 2x sP fv cL NK Rm 1m lM Ba ef Nw D0 O7 1d qP A1 Zm TN r8 IU 9A vx jm I1 Yf mL xs 2V 36 D3 zf Bd Z3 DD dU ee mL dT DW L9 Xp zZ py iL iN 4V T3 dF qk SF 0t CY TN p3 Zs Qu ta uy f2 o0 wl ZA RQ 65 5i le qT UK tK OW gZ JN ck Bo dU K1 tV eg lL XW 6a Go Dx RV u0 f5 eR tn Up u9 5W C2 do f4 sh GP DU UN a0 Tl WS cn qn rm ih gt 7v C3 yu ZQ dB sk ag rX wD Ps u1 Ki Ig nB kq 0R nq EF iL GP nf GK Qw 9c RP Vp al oW WX fH 7T nb ss Jq YM tw Dj Lj 6k mC 87 vp kw

Hola, ¿Qué estás buscando?

Europa Directo – Noticias Europeas e Internacionales

Deportes

La levantadora que fue hombre

El joven Gavin Hubbard (Nueva Zelanda, 1978), hijo del alcalde de Auckland, era un chico callado, retraído, que pasaba muchas horas en el gimnasio y que no congeniaba con sus compañeros del colegio presbiteriano masculino de Saint Kentigern. Un buen día decidió apuntarse al equipo de halterofilia porque, según confesó años después, necesitaba con desesperación encontrar un deporte que le hiciera «sentirse más hombre». Atrapado en una adolescencia confusa, llena de temores, soledades e incertidumbres, Gavin quiso enterrar su verdadera identidad bajo unos músculos de cemento. No lo consiguió. Obtuvo algún modesto récord juvenil en su país, pero no pudo acallar su conciencia. Pronto descubrió que las pesas de 25 kilos jamás resolverían su íntima congoja. Lo dejó a los 23 años, agotado de intentar encajar en un mundo que le resultaba dolorosamente ajeno.

A los 35 años, Gavin se convirtió finalmente en Laurel tras seguir un tratamiento hormonal. Retomó entonces, ya como mujer, su afición juvenil por la halterofilia y empezó a lograr resultados notables. En el año 2017 consiguió la medalla de plata en los campeonatos del mundo femeninos y en una semana, tras recuperarse de una grave lesión en el brazo, se convertirá en la primera atleta transgénero que participa en unos Juegos Olímpicos. Hubbard compite en el peso máximo (por encima de los 87 kilos), así que no se cruzará en el camino de Lidia Valentín, que en Tokio se encuadrará en la categoría inmediatamente inferior (87 kilos). No resultaría extraño ver a Laurel Hubbard colgarse una medalla; es una de las favoritas. La atleta neozelandesa se ha beneficiado de un cambio en las normas del COI, que en el año 2015 admitió la participación de mujeres transgénero aunque no hayan sufrido cirugía testicular, siempre y cuando puedan demostrar que sus niveles de testosterona no alcanzan un determinado nivel (10 nanomoles por litro) durante al menos doce meses.

Laurel Hubbard ha merecido el apoyo público de la presidenta de su país, Jacinda Ardern, e incluso de algunas de sus rivales, como la australiana Charisma Amoe-Tarrant, pero su participación levanta suspicacias y extiende la duda sobre cuál debe ser el límite, si acaso debe haberlo, para que una mujer que atravesó la pubertad como hombre pueda competir en categoría femenina. No todas sus colegas la han recibido con collares de bienvenida. Deborah Acason, otra levantadora australiana, dos veces olímpica, escribió una carta en ‘The Courier Mail’ denunciando que casos como el de Hubbard podrían suponer un golpe definitivo para el deporte femenino y la belga Anna Vanbellingehen todavía fue más dura: «Es como una mala broma. Todo el que ha practicado halterofilia a alto nivel sabe que esta situación en injusta para el deporte y para las atletas». Incluso los habitantes del minúsculo archipiélago de Tonga lamentan que la elección de Hobbard haya supuesto la descalificación de una joven levantadora de su país, Nini Manumua, de 21 años, que acariciaba su primera aventura olímpica.

Ni siquiera la ciencia ofrece en este caso un refugio seguro bajo el que guarecerse. El sudafricano Ross Tucker, especialista en fisiología del deporte, puntualiza que reducir el nivel de testosterona «no borra la diferencias biológicas» entre hombres y mujeres, y un estudio reciente de los doctores Emma Hilton y Tommy Lundberg, publicado en la revista ‘Sports Medicine’, asegura que el verdadero salto cualitativo se produce en la adolescencia, lo que concede una «ventaja competitiva» a las mujeres transgénero que solo se reduce «mínimamente» cuando se sigue tratamiento hormonal. Esta brecha resulta mucho más notable en los deportes que se basan en la fuerza, como la halterofilia, pero también en aquellos que exigen velocidad o resistencia.

Esa línea entre la satisfacción legítima de la identidad sexual de la persona y la necesidad de garantizar una competición justa, sin desequilibrios, resulta tan borrosa que nadie sabe bien dónde trazarla. El nombre de Laurel Hubbard quedará ya para siempre grabado en la historia olímpica, pero el debate está lejos de cerrarse y se acrecentará si la deportista neozelandesa abandona Tokio con una medalla en la maleta; una medalla que jamás hubiera alcanzado compitiendo como hombre. A su llegada a Tokio, el presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, tuvo que responder a las cuestiones planteadas sobre esa supuesta ventaja con la que parte Hobbard: «Las reglas son las reglas y no se pueden cambiar durante una competición». No obstante, indicó que el COI sigue trabajando para trazar «unas guías de actuación que permitan conjugar los criterios deportivos, médicos, sociales y de derechos humanos», aunque reconoció que no hay soluciones unívocas y que podrían variar según los deportes.

Mientras toda esta tormenta estalla a su alrededor, Laurel Hubbard, que sigue siendo una persona tímida, que apenas concede entrevistas, se limita a entrenar en silencio para disfrutar en Tokio del gran momento de su vida. Ese momento que Gavin Hubbard, el hijo del alcalde de Auckland, jamás soñó con vivir.

Advertisement. Scroll to continue reading.

Este artículo ha sido publicado originalmente en este sitio

Advertisement
Advertisement

Deportes

Minuto 115. Oyazabal fue con el balón en los pies. Ninguno le pudo detener. España vibró con la emoción de ver jugar a los...

Deportes

Se esperaba su participación en los Juegos como uno de los grandes momentos del atletismo, y Armand Duplantis no ha defraudado en absoluto. Ha...

Madrid

Los Agentes de la Policía Municipal han detenido a dos personas, después de que encontraran en el motor del turismo en el que viajaban...

Madrid

La Comunidad de Madrid ha abierto la autocita para los jóvenes de 16 y 17 años para inocularse contra el coronavirus. La vacuna que...

Tecnología

Realme llevaba un tiempo avanzando que preparaba un lanzamiento un tanto distinto a lo habitual, dado que se trata de su sistema de carga...

Economía

La CEOE ha destacado este martes que los datos del paro registrado y de afiliación a la Seguridad Social de julio conocidos hoy –...

Deportes

Elaine Thompson-Herah no estaba para sorpresas en estos Juegos. Ya tiene de nuevo el doblete 100-200 que conquistó hace cinco años en Río. Han...

Madrid

La investigación abierta por agentes de la Brigada de Móvil de la Policía Nacional por el descarrilamiento de dos vagones de un tren de...

Economía

El llamado ‘escudo social’ estará en vigor hasta el 31 de octubre. Así lo ha acordado el Gobierno en Consejo de Ministros, ante la...

Deportes

Asier Martínez crece carrera a carrera. La trayectoria del vallista navarro no encuentra freno y hoy en todo un Estadio Olímpico de Tokio, Martínez...

Advertisement